Το “Αμερικάνικο όνειρο” συμβόλιζε (και συμβολίζει στα μυαλά μερικών υπερβολικά αφελών πλέον) την προοπτική οικονομικής εξασφάλισης και κοινωνικής καταξίωσης μέσα από την σκληρή δουλειά… Γι’ αυτό, λοιπόν η τρέχουσα ειδησεογραφία για την οικονομική και κοινωνική πραγματικότητα στις ΗΠΑ είναι εξόχως ενδιαφέρουσα και διδακτική… Γιατί είναι ελάχιστα ταιριαστή με την υλοποίηση του ονείρου η οκτάωρη αναμονή στην ουρά στο Χέρφορντ της Βόρειας Καρολίνας για λίγα φασόλια και ζυμαρικά από την κοινωνική τράπεζα τροφίμων…
Η Βόρεια Καρολίνα ως Πολιτεία βρίσκεται σε δύσκολη οικονομική κατάσταση και για να εξοφλήσει τις υποχρεώσεις της προς την κεντρική ομοσπονδιακή κυβέρνηση, περικόπτει τα Πολιτειακά επιδόματα ανεργίας, βυθίζοντας εκατομμύρια πολιτών της στην απόλυτη ανέχεια… Στις 28 Δεκεμβρίου σταμάτησαν να ρέουν και οι σταγόνες του ομοσπονδιακού κρουνού επιδόματος ανεργίας. Οι δημοκρατικοί επιθυμούν την διατήρηση των ομοσπονδιακών επιδομάτων και οι ρεπουμπλικάνοι αντιστέκονται… Θέατρο του παραλόγου και φαρσοκωμωδία αν δεν επρόκειτο για ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ζωή…
Ο καπιταλισμός στα μεγαλεία του και η ανθρωπότητα στον Γολγοθά της…