Μετά το 2011 οι στα­τι­στι­κές αρχές των ευρω­παϊ­κών χωρών δεν μπο­ρούν πλέ­ον να προ­σμε­τρούν στα ποσο­στά ανερ­γί­ας τους ανέρ­γους που βρί­σκο­νται σε προ­γράμ­μα­τα εκπαί­δευ­σης και εύρε­σης εργα­σί­ας. Έτσι δημιουρ­γή­θη­καν οι άνερ­γοι με τη «στε­νή» και την «ευρεία» έννοια. 

Στις εφη­με­ρί­δες ανα­φέ­ρο­νται συνή­θως αυτοί με την «στε­νή» έννοια, για­τί τα συγκε­κρι­μέ­να νού­με­ρα είναι χαμη­λό­τε­ρα.

Στην Πορ­το­γα­λία ο αριθ­μός των ανέρ­γων που συμ­με­τέ­χει σε προ­γράμ­μα­τα έχει αυξη­θεί σημα­ντι­κά από το 2013. Έτσι στο τέλος της περα­σμέ­νης χρο­νιάς 170.000 άνερ­γοι «εξα­φα­νί­στη­καν» από τις στα­τι­στι­κές με απο­τέ­λε­σμα το επί­ση­μο ποσο­στό να βρί­σκε­ται περί­που τρεις με έξι ποσο­στιαί­ες μονά­δες χαμη­λό­τε­ρα από το πραγ­μα­τι­κό.

Αριθ­μοί που τρο­πο­ποιού­νται εύκο­λα
 
Ο οικο­νο­μο­λό­γος και κοι­νω­νιο­λό­γος Κάρ­λος Κάλ­ντας, ο οποί­ος εργά­ζε­ται στο «Κέντρο για Κοι­νω­νι­κές Στα­τι­στι­κές» του Πανε­πι­στη­μί­ου της Κοΐ­μπρα, επι­ση­μαί­νει τις αντι­φά­σεις των μελε­τών: «Τα ποσο­στά ανερ­γί­ας μπο­ρούν να μειω­θούν μόνο σε μία ανα­πτυσ­σό­με­νη οικο­νο­μία. Επο­μέ­νως είναι πολύ παρά­ξε­νο να μειώ­θη­κε το ποσο­στό ανερ­γί­ας στην Πορ­το­γα­λία ενώ η οικο­νο­μία μένει στά­σι­μη.»

Η εθνι­κή στα­τι­στι­κή υπη­ρε­σία δου­λεύ­ει με εξαι­ρε­τι­κά αμφί­λε­γό­με­να μέσα, υπο­στη­ρί­ζει ο επι­στή­μο­νας. 

Περί­που 300.000 ως επί το πλεί­στον νέοι και ειδι­κευ­μέ­νοι Πορ­το­γά­λοι έφυ­γαν από τη χώρα εν και­ρώ κρί­σης ενώ υπάρ­χουν και αρκε­τοί που έχουν εγκα­τα­λεί­ψει την προ­σπά­θεια ανα­ζή­τη­σης. Αυτές οι δύο ομά­δες ανέρ­γων, όπως επί­σης και εκεί­νοι που ανα­γκά­ζο­νται να δου­λεύ­ουν σε καθε­στώςημια­πα­σχό­λη­σης ή περι­στα­σια­κά επει­δή δεν βρί­σκουν μια θέση πλή­ρους απα­σχό­λη­σης, δεν λαμ­βά­νο­νται υπό­ψη στον υπο­λο­γι­σμό.

Ο Κάστρο Κάλ­ντας επι­ση­μαί­νει ότι για τα ποσο­στά ανερ­γί­ας ευθύ­νε­ται κυρί­ως η κακή οικο­νο­μι­κή κατά­στα­ση της χώρας. Τα νού­με­ρα αυτά όμως τρο­πο­ποιού­νται εύκο­λα. Η πραγ­μα­τι­κή κατά­στα­ση στην Πορ­το­γα­λία, όμως, είναι δια­φο­ρε­τι­κή. «Ένας στους πέντε Πορ­το­γά­λους που είναι ικα­νοί να εργα­στούν, δεν έχει δου­λειά. Ενδε­χο­μέ­νως και ένας στους τέσ­σε­ρις. Αυτοί οι αριθ­μοί αντι­κα­το­πτρί­ζουν την πραγ­μα­τι­κό­τη­τα», εξη­γεί ο Κάλ­ντας.

Πάντως η στα­τι­στι­κή υπη­ρε­σία ανα­γκά­στη­κε να διορ­θώ­σει ακό­μη και το ποσο­στό ανέρ­γων «με τη στε­νή έννοια» τον περα­σμέ­νο Δεκέμ­βριο, αυξά­νο­ντάς το κατά 0,5%. Κατά συνέ­πεια η ανερ­γία στην Πορ­το­γα­λία στο τέλος του 2014 δεν μειώ­θη­κε – όπως έσπευ­σε να πανη­γυ­ρί­σει η κυβέρ­νη­ση- αλλά αντί­θε­τα αυξή­θη­κε. 

Ακό­μη και με τη στε­νή έννοια της λέξης.